|
|
CITAZIONE (iTc_iMarcus @ 14/1/2013, 20:30) CITAZIONE (maRkz# @ 14/1/2013, 14:41) Ma è normale che Marcus si è messo pure i crediti nella traduzione della Patch? cioè ha tradotto delle ca22ate che avrebbe tradotto anche mia nonna (senza offesa), e poi siamo un clan, mica uno fa le cose per esser poi ringraziato, o sbaglio? Guarda sinceramente non do neanche peso a quello che dici perchè il 99% sono frasi aggressive contro qualcuno l'importante e che poi scrivi ''(senza offesa)'' ma comunque una cosa te la volevo dire; ho semplicemente fatto un lavoro(facile o difficile che sia) che nessuno ha fatto per aiutare magari chi sconosce l'inglese e che usi google traduttore(orribilante)...e ho messo i crediti semplicemente per segnalare a chi rivolgersi per ulteriori modifiche o perfezionamenti o magari spiegazioni.Ti ricordo che non prendo soldi,quindi quello che faccio non è in alcun modo retribuito, sentendo poi frasi come le tue mi si può solo stringere il cuore in un amaro dispiacere ma va bene cosi..è facile criticare! Bhè ti rispondo molto semplicemente e con tutta calma facendoti notare quanto tu stia facendo proprio quello di cui mi accusi ogni dannata volta che ne hai la possibità di farlo: Dici a me che il 99% delle volte che dico qualcosa aggredisco qualcuno quando tu neanche mi conosci e non dovresti prenderti la confidenza di dirlo nemmeno, detto ciò quello che ti volevo far notare è proprio che la mia non era una polemica ma mi bastava che mi dicessi che il motivo dei crediti era quello ed io avrei compreso, non occorreva prendersela ed accusarmi di esser stato aggressivo. Pace e bene. |
